21. International
Quelles sont les règles générales concernant les déplacements internationaux?
L’article 7 de l’arrêté ministériel du 23 mars 2020 modifié le 3 avril 2020 relatif aux mesures urgentes pour limiter la propagation du coronavirus COVID-19 établit que les voyages non essentiels à destination et en provenance de la Belgique sont interdits. Ces mesures seront modifiées le 15 juin 2020.
À partir du 15 juin 2020, il est à nouveau autorisé de voyager depuis et vers la Belgique pour tous les pays de l’Union européenne, de l’espace Schengen ainsi que pour Royaume-Uni.
• Jusqu’au 15 juin 2020, les réponses aux questions présentes dans cette partie du FAQ sont d’application pour les déplacements au sein de l’Union européenne, de l’espace Schengen ainsi que pour le Royaume-Uni, sauf indication contraire.
• Le 15 juin, la Belgique lève les restrictions à ses frontières pour les déplacements au sein de l’Union européenne, de l’espace Schengen et du Royaume-Uni, sous réserve de situations épidémiologiques favorables en Belgique et au sein du pays concerné.
• En ce qui concerne les frontières extérieures de l’UE, la Commission a fait des recommandations aux États membres pour limiter l’entrée des personnes dans l’UE de manière sélective. En Belgique, les restrictions temporaires des déplacements non-essentiels vers l’UE sont en vigueur jusqu’au 15 juin 2020 au plus tôt. Cette date est indicative et ces restrictions pourront être prolongées. Les conditions pour les voyages en dehors de l’Europe doivent encore être établies à la lumière de l’évolution des discussions au niveau européen.
Toutefois, toute personne de nationalité belge avec ou sans résidence principale en Belgique, les résidents de longue durée en Belgique et les personnes ayant une résidence légale en Belgique peuvent toujours revenir en Belgique.
Une personne qui est ressortissante ou résidente d’un pays tiers peut toujours quitter le territoire belge pour rejoindre le pays dont elle est ressortissante ou résidente. Toutefois certains pays n’autorisent pas le retour à leur domicile de tous les résidents. Il est donc conseillé de prendre contact avec l’Ambassade du pays de destination.
Si vous envisagez un voyage vers l’étranger, il est fortement recommandé de consulter l’avis de voyage des Affaires étrangères, mis à jour en permanence.
Le travail transfrontalier est-il encore autorisé (par exemple des français qui travaillent en Belgique) ?
Oui, les travailleurs transfrontaliers peuvent continuer à exercer leurs activités, dans les limites des mesures imposées.
Qu’en-est-il pour la garde partagée des enfants entre des parents qui habitent de part et d’autre de la frontière ?
La garde partagée entre parents habitant de part et d’autre de la frontière (un parent en Belgique et l’autre en France ou aux Pays-Bas) peut se poursuivre normalement.
Les écoliers, les étudiants et les stagiaires issu des pays frontaliers et scolarisés en Belgique peuvent-ils, dans le cadre de leur formation, venir en Belgique ?
En vue de la reprise de leur formation, les élèves, les étudiants et les stagiaires frontaliers peuvent venir en Belgique.